Qui sommes-nous

The Team from Dahab-Info.com (alph. order): Amin, Hennie, Irina, Mimo, Oliver, Roland and Simona.



L'équipe de Dahab-Info.com (par ordre alphabétique) : Amin, Corinne, Hennie, Irina, Mimo, Oliver, Roland et Simona.

Il était une fois une belle aventure. L’aventure d’une poignée de voyageurs, qui, arrivés à Dahab, un lieu de rêves, souhaitent le partager avec d’autres personnes. Ce sont des rêveurs, des artistes, des poètes, des amoureux de la mer… de vrais voyageurs, mais ils ne se connaissent pas encore…

En 2006, Roland, un créateur web autrichien, vient pour la 2ème fois à Dahab avec l’aide d’Amin, un Austro-Egyptien, un des «anciens» de la ville. Avec son ex-épouse Hennie, ils imaginent un projet basé sur leurs expériences de la culture locale, leurs nombreuses rencontres, des échanges mais aussi des affrontements. Par son approche visionnaire, le projet attire très rapidement de nouveaux collaborateurs qui partagent ce même intérêt pour Dahab, sa communauté cosmopolite et son peuple Bédouin.

Avec Mimo (Egypte) -toujours disponible pour un coup de main-, Oliver (Autriche) -un ami acteur-, ils mettent à profit leurs sources d’inspiration et leurs idées. Ensemble, ils travaillent sur les premières demandes et créent les fondations du projet. Le logo est gracieusement créé par Sheikh Ahmed (Egypte), bijoutier spécialisé en argent, danseur et grand esprit.

En Eté 2007, Sonia (Italie), auteure du livre "L'oro di Dahab", rejoint l’équipe. Elle traduit tout d’abord le site en Italien puis devient responsable clients. De son côté, Hennie est responsable clientèle pour la partie allemande du site. A l'automne 2008, Simona (Italie) rejoint l'équipe et devient la responsable clientèle du site en Anglais puis également en Italien lorsque Sonia quitte Dahab-info en mars 2009. Irina (Slovénie) répond quant à elle aux demandes serbes et Slovènes. En octobre 2010, Corinne (France) rentre à son tour dans l’aventure pour les francophones.

Chéhab et Badr, nos collaborateurs égyptiens, nous ont guidé une partie du chemin et restent des partenaires d'affaires privilégiés.

Nous remercions tout particulièrement Oussama (†), Domenica, Marna, Iwona et Rami, Barbara, Mido et Sandra, Jill, Sameh, Irina, Dulce, Lorenzo, Cristina ainsi que de nombreuses autres personnes pour leurs idées et leur amitié.

Depuis le début de ce projet, le nombre et la nature des activités que nous proposons ne cessent d’augmenter. Qu’elles soient spirituelles comme la méditation ou le yoga, ou bien d’aventure comme les safaris et la plongée, elles sont nombreuses dans ce petit coin de paradis encore peu connu et ont une large place dans notre catalogue en ligne.

Dahab, c’est notre joyau d’orient. Nous vous y attendons bras ouverts. Il ne faut, cependant, pas perdre de vue que tout à un prix : la nature, la culture locale et leurs ressources naturelles ne sont pas illimitées. Le mépris engendre le mépris et l’amour renvoie l’amour !

E-Mail Adresses

General E-Mail: office AT dahab-info.com

Simona Barelli
Director Customer Care
Customer Service English/Italian/Spanish
+20-12-9987408 (Egypt)
+39-3296491510 (Italy)
+34-647853649 (Spain)
simona.barelli AT dahab-info.com

Roland Kissling
Manager and webmaster (Austria, Vienna)
roland.kissling AT dahab-info.com
+20-10-5594783 (Egypt)
+43-650-9252643 (Austria)
Mühlgasse 24
A-2500 Baden
ATU: 57229733


Conditions d'Utilization



Useful links:




Quick-Links: Cheap Flights * Emergency-numbers * Currency-converter * Taxi * Hospital * Dictionary * Weather *