Chi siamo
 |
 |
|||||||||
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
| The Team: Amin, Hennie, Mimo, Oliver, Roland, Simona, Sonia | |
Un certo anno, un certo giorno, un gruppo internazionale di sognatori ha trovato in Dahab il luogo dei propri sogni e ha desiderato condividerlo con altri sognatori, artisti, poeti, amanti del mare e vaggiatori veri. Ancora
non si conoscevano tra loro.
Roland, approdato a Dahab dall'Austria per la seconda volta nel 2006, col supporto del "veterano" di Dahab e grande spirito Amin (austro-egiziano), ha dato il via a un progetto che ben presto avrebbe incluso esperienze nella cultura locale, scambi epistolari, scontri e incontri karmici, una vita avventurosa, un approccio visionario e un grande amore per la natura del luogo, e che avrebbe presto attirato a sè collaboratori e altre anime più o meno nomadi accomunate dallo stesso sogno. Assaggiare Dahab e la sua
piccola comunità internazionale di stampo beduino. E quasi sempre ritornarci - perchè quasi nessuno riesce a dimenticarla dopo la prima volta.
L'ideatore di siti web Roland e la sua ex moglie Hennie (slovacca), che ha fornito importanti ispirazioni, l'egiziano Mimo, disponibile giorno e notte, e l'amico attore-artista Oliver (austriaco) hanno collaborato alle prime richieste e ai primi risultati concreti. Il logo è stato gentilmente disegnato da Sheikh Ahmed, venditore d'argento presso l'Ali Baba, ballerino e grande spirito. Dall'estate 2007 l'italiana Sonia (autrice del libro "L'or(unbenannt) o di Dahab") è entrata a far parte dello staff, dapprima come traduttrice del sito nella sua versione italiana, poi quale responsabile del sito da Dahab per tutto l'inverno 2007-2008 e 2008-2009. Dall'autunno 2008 l'Italiana Simona è entrata nel team come guida turistica e responsabile per i safari, i transfer e i clienti italiani..
Collaboratori egiziani, come Shehab e Badr, hanno condiviso un pezzo di strada con noi. Persone che ci hanno portato ispirazione e amicizia: Osama (†), Domenica, Marna, Iwona e Rami, Barbara, Mido e Sandra, Jill, Dulce, Irina, Sameh, Lorenzo, Cristina e tanti ospiti.
Nel frattempo, a Dahab sono aumentate le attività più spirituali quali meditazione, yoga e stages nel deserto, progetti che sono sempre benvenuti nel catalogo online (il più completo possibile) che abbiamo voluto creare riguardo questo piccolo paradiso terrestre misteriosamente ancora così poco conosciuto.
Dahab è la nostra isola del tesoro, la spiaggia segreta del film "The Beach", l'immagine da poster su cui abbiamo sognato da bambini. Attendiamo nuovi amici a braccia aperte. Per chi entra: portiate rispetto verso la natura e verso la cultura, tenendo a mente l'antica legge per cui ogni cosa ha un prezzo, le risorse naturali non sono inesauribili e al disprezzo corrisponde disprezzo, all'amore si viene ricompensati con amore.
Simona Barelli
Customer Service English/Italian/Spanish
+20-12-9987408 (Egypt)
+39-3296491510 (Italy)
+34-647853649 (Spain)
simona.barelli AT dahab-info.com
Roland Kissling
Manager and webmaster (Austria, Vienna)
roland.kissling @ dahab-info. com
E-Mail: office AT dahab-info. com
Tel.: +20 1 08158221
We will be pleased with any cooperation for our project Dahab-Info.com!
The following addresses are at your disposal:
- New entries or corrections for accommodations, diving schools, shops, etc.: information AT dahab-info.com
- editorial cooperation (news, Stories): news AT dahab-info.com
- Partnership, advertisement, financial questions: office AT dahab-info.com
Please replace “AT” with “@” before sending!
Free entries can be made at any time in the forum!
Terms of service
